шонен кошташ

1) думать, иметь мысли, направленные на кого-что-л.

Чачий первыйракше самырык сонарзым ятыр марке шонен коштын. [/i]С. Чавайн.[/i] Поначалу Чачий долго думала о молодом охотнике.

2) думать, обдумывать, размышлять, производить какие-л. умозаключения

(Лена:) Икте ӧрыктара, иктым нигузе умылен ом керт. Ала-мыняр шонен коштынам, ушем пудыратылынам. [/i]Ю. Артамонов.[/i] (Лена:) Одно удивляет, одного никак не могу понять. Сколько я размышляла, ломала голову.

3) думать, полагать, предполагать, считать, придерживаться какого-л. мнения

Начар почеламутым огыт печатле, тунам вара нуно сырен кудалтат: «Самырык авторлан корным огыт пу», – манын шонен коштыт. [/i]В. Чалай.[/i] Слабые стихи не публикуют, тогда они обижаются, считают, что молодым авторам не дают дорогу.

«Армийыш кайыдыме тудо могай еҥ», – Метрий куват шонен коштын. [/i]М.-Азмекей.[/i] «Не побывавший в армии – это что за человек», – думала и жена Метрия.

4) думать, предполагать, иметь намерение, мечтать о ком-чём-л.; намереваться делать (сделать) что-л.

Калык кызыт пужлен. Уланрак-влаклан ӱчым ышташ гына шонен коштыт. [/i]А. Юзыкайн.[/i] Народ теперь испортился. Думают лишь навредить зажиточным.

5) думать, заботиться, интересоваться кем-чем-л., принимать кого-что-л. во внимание

(Семлин эргыже) сайын чияш, тамлын кочкаш гына шонен коштын. [/i]В. Иванов.[/i] Сын Семли заботился только о том, чтобы хорошо одеться, вкусно поесть.

Составной глагол. Основное слово:

шонаш